Posłuchajcie…
Zapowiadaliśmy niedawno, że Selena Gomez zaprezentuje wkrótce kolejną piosenkę z płyty “When The Sun Goes Down”. Tak właśnie się stało i już dzisiaj możecie posłuchać utworu “Dices”. Jest to piosenka “Who Says”, tylko gwiazdka śpiewa ją po hiszpańsku. Przekonajcie się jak wyszło…
Selena Gomez -- Dices
pierwsza !
druga.;]..
fajne.:P
2 ;d
Fajny pomysł.:)
chciałam to usłyszeć . ; d
no no ;0
świetne
Ale super !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mam jej konto na njk ma prawdziwe hahahaha
Hahahahahabhaha
niezle, ale chyba w ang. lepsze : /
fajnee
Jaka ładna fotka
po ang lepiej
jednak ma glos 
nawet fajnei hiszpańsku…;p
moze byc
fajne
Nie będę słuchać tej osoby (sreli)~~
super ślicznie wyszła na tym zdjęciu
zajebiście !
Ja ją bardzo lubię . Piosenka bardziej mi się podoba w wersji angileskiej ale hiszpańska też jest śliczna
bleeeee… to zdjęcie pod piosenką – sam photoshop…
usunęli jej nawet pieprzyk z dekoltu
angielska lepsza
kór**** ale się popisuje że umie hiszpański przed menadżerem i Justinem
Nawet fajnee, ale oryginał o wiele lepszy
nawet fajnie ale angielska wersja lepsza
oj jezu 3 !
O ka ciebie .. ! Lepsze Angielskie . X D
mmm…
jej rodzinny język, a tłumacz google by to lepiej tłumaczył
super !!!
suuuper! fajnie brzmi w obu językach.
troche dziwne, jakby miala inny głos i tak skrzeczy u mnie;/ ale tak to jest bardzo fajna
okładka jest ładna, ale piosenka jest taka se…;///
ŻAL !!!!! ciota z niej
a tak pozatym dices ze sluchu sie wydaja jak by mowila danie po angielsku XD nienawidze jej -.-
nie podoba mi sie
Świetna obydwie wersje mi się podobają;p
W ogóle selena ma śliczny głos i daleko zajdzie!:)
fajna !!
srednie.
ale dziwne bo tyle lat mowi po angielksu z angielskim akcentem a tam r nie mowi sie tak mocno tak wyraznie , dziwne ze jej sie te r nie przyzwyczajiło do anglika , a potrafi takie r dobrze wymowic.
dziwny jezyk w ogole w tym r jest mocniejsze niz r polskie
a tak w ogole ona nie spiewa prawie w tej piosence. raz jest inny glos.
glupie po hiszpańsku..
super!!!!!!!!!!
fajne
znam hiszpański i tekst super!
na pewno miłe to dla hiszpańskich fanów
fajne ale oczywiście wole angielską .
help me!!!!
Boszzz moje uszy
co za fałsz :/
ona sie czyms dławi ???
Angielska wersja lepsza, co nie znaczy że ta jest zła, też jest super
Pozdro dla fanek Seleny, Demi i Miley
Jebać antyfanki tych trzech ślicznych dziewczyn
Lubie ją (nawet ) Ale ta wersja mnie rozwaliła nie nadążała i nie mogła w niektórych miejscach wyciągnąć
angielska wersja jest lepsza
chyba im kasy zabrakło na poprawienie tego fałszu
Troche tu fałuszuje!!
ale po angielsku juz pieknie ale nie lubie już jej:/
Fanki Justina pisać!32928085
Lubie ją (nawet ) Ale ta wersja mnie rozwaliła nie nadążała i nie mogła w niektórych miejscach wyciągnąć ;/
fajne
Niech ona w ogóle nie śpiewa po angielsku, tylko po hiszpańsku! Nie wiedziałam, że ona ma taki ładny głos, bo jak śpiewa w języku angielskim to tego nie słychać. Natomiast kiedy śpiewa w swoim ojczystym języku to słychać to charakterystyczne coś w głosie, co mają hiszpanki. Ta wersja oczywiście o wiele lepsza
faaajna! 31896972
fajnie, fajnie
bardzo ładnie śpiewa po hiszpańsku, ma nawet taki akcent ! chociaż i tak nie przepadam za nią..
To śpiewa Selena ??? !!! Nie wiedziałam, ze ona umie mówić po hiszpańsku !!!
Nie lubię jej , a pozatym wideo nie działa .
może być
ładniej brzmi po angielsku
a tak to okropnie ona śpiewa po hiszpańsku !!!
ładniej po hiszpańsku
!!!!!!!!!
ona nie jest nowa tylko przerobiona -.-
jezu jaka tapeta na te okładce -.- i ona jest naturalna
leprza po angielsku ,nie że ta gorsza
Obie wersje super
nie poznałam jej głosu.
bez sensu nie fajna
To już wolę po angielsku :/
A na okładce jakoś przymulona wyszła
ale tapeta
ŻAL JAK KAŻDA INNA !
jak by co to wiecie że to DEMO ?
Czyli jakaś dziewczyna śpiewa propozycję piosenki Sel . xd
Fajna . < 3
to wgl śpiewa Sel .???
do wszystkich co źle tu napisal K** zazdrościcie jej a co jej talentu i urody . a po za tym super piosenka
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
taak to spiewa selena;D i jestm ciekawwa bo demi tez ma przygotowana jakas piosenke po hiszpansku;D ladnie to wyszlo selenie;p
to nie jest demo ciulu bo trwa 3.20….to cala piosenka wiesz!!:S zal
….ale piosenka spoko;D
no fajnie podchodzi mi to czasami pod głos ANAHI ale okej
kurwa tego sie słuchać nie da wyje jak nie wiem po hiszpańsku to ona nawet śpiewać nie umie. ogólnie też nie umie ale po hiszpańsku gorzej jej to wychodzi.
świetnie ona zawsze ma świetne piosenki
okropna
mati kochanie jesteś ??????
nie wież co się stało z klaudią martwię sie o nią !! po tym co wczoraj napisała !!
o masakra.
ja pie,,,
O JAKI ŻAAAAAL 8P
żaaaaal …
Super fotka piosenka też fajna ale wole ją po angielsku ale po hiszpańsku wyszło jej świetnie chociaż trochę jak by nie jej głos ale jest OK!
ang lepsze, ale szału nie ma. Jak dla mnie za twardy ten jej hiszpański
żal
całkiem niezle …
to nie ona śpiewa…
CIPKA!!!
takie oo nawet. ale angielska wersja o wiele lepsza.
to jest coś nowego zawsze tylko angielski mało co słyszy się inne języki a hiszpański to naprawdę świetny język
ja osobiście lubię Sel i nie mam nic do niej i tez bardzo lubię JB i nie rozumiem zazdrości fanek niby fanek JB jakby były prawdziwymi fankami to nie czepiałyby się Sel tylko zaakceptowały jego decyzje …
Do Mateush i osoby powyżej – zgadzam się z wami, a piosenka świetna
piękna piosenka i onaa
ma jakis taki stary glos…duzo lepiej po angielsku…
super,ona jest!I piosenka i Selcia zgadzam się z komentarzem-….-co Was faneczki jb obchodzi że sel jest z jb?!
Trochę dziwnie brzmi jak nie onaa..
Po angielsku lepiej się śpiewa pod prysznicem ale ogólnie fajne to miła rzecz dla hiszpańskich fanów.
selena to debilka czy po angielsku czy po hiszpańsku jej głos taki tak jest brzydki
stwierdzam tylko fakty
dziwnie to brzmi! trochę jakby nie ona, a poza tym dziwnie to brzmi po hiszpańsku :/ a zdjęcie pod filmikiem- katastrofa! wyszła bardzo sztucznie! wiadomo, że na pewno połowa z tego zdjęcia to Photoshop!
To sa jakies ZARTY ? HAHA .. TEN POCZĄTEK ..
Po co teraz cały czas spiewaja po HISZPANSKU ??
No po co ??
Wyszło okropnie ..
A zdj ładne
to jakby troche nie jej głos ale i tak ładnie sel jest sssuuupppeeerrr
fajniefajnie
Ohyda. Zresztą jak wszystkie jej piosenki. Żal mi tej idiotki.
W tej Ameryce to tylko hiszpańskiego się uczą. Justin też.
umiem hiszpański i uważam ze swietnie jej to wyszlo
świetna , a najlepszy ten początek .KOCHAM < 3
Fajna
I chyba trochę lepsza od amerykańskiej wersji
Jednak jakby to nie był jej głos, jakby ktoś inny śpiewał, a jej głos rozróżniam jak jest to “Na, na, na”
powinno się chwalić ją za to,że nie śpiewa tylko w jednym języku,że pokazuje coś innego,ale przecież to jest nie możliwe żeby pochwalić Selene Gomez prawda?
ładnie wyszła
Fałsz i tyle
JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!! HISZPANIĘ…!!!!! JA KOCHAM HISZPANIĘ…!!!!!
Na zdjęciu wyszła jak stara. xD W angielskim lepsze. O wiele. Żal.
ale trudno jej sie śpiewało po tym języku , chwale selene , ona jest inteligentna i zaskakuje swoimi piosenkami w różnych językach ;]
a wy byście lepiej zaśpiewały po hiszpańsku ???, DOT zazdrościsz jej wyglądu !
Łał zajebiście za śpiewała super I♥Selena < 3 popieram uwielbiam Selenke jets boska<3
Ta co kocha JB ciasteczko mmmm – Widać ze jestes fanka Bieberki (hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha) bo nie dość że jej zazdrościsz to ją wyzywasz , masz kompleksy ? to sobie miej ale odpierdol się od niej !
tak super jest
beznadzieja
Xdeszon co to za gówno ??? yyyy
Naprawdę fajne są hiszpańskie wersje piosenek.
Tak jak Demi Lovato-Lo Que Soy( This is me) i Selena Gomez-hiszpanska wersja A Year Without Rain, ale nie pamiętam jak się nazywa.
Ale cóż się dziwić skoro i Selen i Demi są pochodzenia meksykańskiego.
Super:):)
To wgl ku- rwa nie brzmi jak jej głos.
niech zaśpiewa po polsku to będę jej bić brawa ;p
Super zaśpiewała, bardzo mi się podoba; ]
chociaż jestem fanką biebera to lubie piosenki Seleny ; ]
Ale zretuszowane zdjęcie!!!!!!!!!!!
jestem jedną z największych fanek JB a prawdziwa fanka akceptuje wszystko bo kocha ponad wszystko swojego idola nigdy go nie opóści aż do śmierci i jeszcze dalej I love justin Sel też jest spok ma fajne piosenki
eeee…. to chyba nie śpiewa ona… angielska wersja chyba lepsza, chociaż ona w ogóle nie śpiewa ładnie, a więc nie ma co komentować….
a zdjęcie straaasznie wyretuszowane, fuj!
no hiszpanski jest baardzo ladny
Wolę angielską wersję
Ale to nie jest nowa piosenka tylko po prostu jest w innym języku.
Cudo! ;*
po angielsku lepsza
a ta taka troche przerobiona sie wydaje
Co ona tak z tym hiszpanskim ; / jak taka dobra to niech zaśpiewa po polsku xdd
Wydaje mi się, że to nie ona .. no ale ja się nie wypowiadam bo nie wiem ..
bosh ..
lubi hiszpański to niech śpiewa !
PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,PISZCIE NA GG: 35287669,
cudne zdjecie!
Ten jej glos jest ostro przerobiony *.*
przerobione mega ; /
Year Without Rain też dała po Hiszpańsku !
Lepiej jakby nagrała coś nowego, a nie powtórki w innym języku
moze byc ale bardziej mi sie podoba po anglielsku
ale okladka sliczna 
Wow Ale super. <3
Justin też ma piosenke One Less Loney Girl po hiszpańsku na płycie ona jest jako bonus
Hmmm… Lubię hiszpańskie kawałki bo kojarzą mi się z latem i wolnością… Widać, że Sel dojrzewa ale kawałek hmmm… lepiej jej idzie w Angielskim. Jej głos nie pasuję do tej piosenki ale ogólnie tekst spoko
tylko głupio,że Sel ciągle chcę zrobić sławę na śpiewaniu po Angielsku i potem wszystko tłumaczyć na hiszpański… Dobra A Year Without Rain spoko ale żeby tak ciągle powtarzać? Nie długo możemy się spodziewać Love You Like A love Song po hiszpańsku… Sory dla fanów Sel ale w końcu wszystkim znudzi się to hiszpańskie ,,odgapianie” od A Year Without Rain…
,,Hmmm… Lubię hiszpańskie kawałki bo kojarzą mi się z latem i wolnością… Widać, że Sel dojrzewa ale kawałek hmmm… lepiej jej idzie w Angielskim. Jej głos nie pasuję do tej piosenki ale ogólnie tekst spoko tylko głupio,że Sel ciągle chcę zrobić sławę na śpiewaniu po Angielsku i potem wszystko tłumaczyć na hiszpański… Dobra A Year Without Rain spoko ale żeby tak ciągle powtarzać? Nie długo możemy się spodziewać Love You Like A love Song po hiszpańsku… Sory dla fanów Sel ale w końcu wszystkim znudzi się to hiszpańskie ,,odgapianie” od A Year Without Rain…”
Popieram !
NORMALNIE NIE JEJ GLOS !!!!!!!!!!!!!!!1
Ta piosenka ma za duzo autotune i to zdjecie za duzo photoshop. selenka jest do dupy!
Patrycja weź się odczep od Selenki! Pewnie nie lubisz jej bo chodzi z Justinem Bieberem. Więc nie rób z siebie głupszej niż jesteś.
swietna okładkaa ;d;d
Mi się podoba,nawet bardzo <3 Uwielbiam gdy Selena śpiewa po hiszpańsku! :*
ja się uczę hiszpańskiego i jej dobrze poszło jak na amerykankę i to w piosence : )
jaka amerykanke debilko o jest hiszpanka ,
nawet fajna
warto posłuchać!
good
a teacher she never expected
ONA JEST ŻALOWA. Lofciajmy Bieberka. < 3
Jeśli okaże się prawdą to, że nagra całą płytę po hiszpańsku, to chętnie kupię oryginał
Uwielbiam piosenki w tym języku 
Hi. I am Selena Gomez. I greet all the fans. Thank you for your super comments. Greetings to all.
Hi. I am Selena Gomez. I greet all the fans. Thank you for your super comments. Greetings to all.
Rozmawiam po polsku .
Fajna piosenka
lubie cię bardzo bardzo dlatego powturzyłam dwa razy bardzo
właśnie oglądam czarodzieje z wewerly place